差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

--- sound_option [2015/05/31 21:40] – yaasan
+++ sound_option [2018/01/08 17:52] (現在) – yaasan
@@ 行 1: / 行 1: @@
 ====== Sound Option ======
-for Desktop Station DCC decoder R2
+for Desktop Station DCC decoder R2 and R3 (Smile decoder)
-[[Desktop Station decoder (DSdec) R2|DSdecR2]]専用サウンドオプション機能の解説\\
+[[Desktop Station decoder (DSdec) R2|DSdecR2]], [[DS Smile Decoder (DSdecR3)]]専用サウンドオプション機能の解説\\
-This page describes the sound option kit for DS DCC Decoder kit R2.
+This page describes the sound option kit for DS DCC Decoder kit R2 and R3.
 {{http://buin2gou.sakura.ne.jp/sblo_files/powerele/image/DSDecSoundAsm_7-thumbnail2.jpg}}
 ===== Feature =====
@@ 行 25: / 行 23: @@
 ^Parts No ^Parts ^ url ^
-|Speaker | Hoshiden micro speaker | [[http://akizukidenshi.com/catalog/g/gP-07631/ | HDR9225]] (N scale) or\\ [[http://akizukidenshi.com/catalog/g/gP-07632/ | HDR9350]] (HO scale) |
+|Speaker | Hoshiden micro speaker | [[http://akizukidenshi.com/catalog/g/gP-07631/ | HDR9225]] (N scale) or\\ [[ http://akizukidenshi.com/catalog/g/gP-06707/| UM1515IA080008]] (HO scale) |
-|M1 | PAM8012 Amp Module | [[http://akizukidenshi.com/catalog/g/gK-08217/|url]] |
+|M1 | PAM8012 Amp Module or\\ TPA2006 module | [[http://akizukidenshi.com/catalog/g/gK-08217/|url]]\\ [[http://akizukidenshi.com/catalog/g/gK-08161/|url]]|
 |C10 | 1uF Ceramic capacitor | |
 |C11 | 220uF Capacitor | |
 {{http://buin2gou.sakura.ne.jp/sblo_files/powerele/image/DSDecSoundAsm_1-thumbnail2.jpg}}
+===== Speaker comparison =====
+^ Parts name | Result | Scale | url |
+| UM1515IA080008 | Good | HO scale | [[http://akizukidenshi.com/catalog/g/gP-06707/|url]] |
+| HDR9225 | Good | N scale | [[http://akizukidenshi.com/catalog/g/gP-07631/ | url]] |
+| HDR9350 | Not Good | HO scale | [[http://akizukidenshi.com/catalog/g/gP-07632/ | url]] |
 ===== Schematic =====
@@ 行 39: / 行 44: @@
 The wiring is followings.
-^DSdecR2 side ^Amp module side ^
+^SmileDecoder side ^Amp module side ^
 |-(GND) | GND, IN- |
-|D11 | IN+ |
+|D3 | IN+ |
 |+(5V) | +V |
-{{http://buin2gou.sakura.ne.jp/sblo_files/powerele/image/DSdecR2_ArduinoISP_Pins-thumbnail2.jpg}}
 ===== Soldering =====
@@ 行 78: / 行 82: @@
 ===== Instruction for preparing new sounds =====
-ここでは、フリーの音編集ソフトAudacityを使って説明していきます。このツールが一番高機能で使いやすいと思いますので、皆様にも推奨いたします。Audacityがインストール済みであることを前提に、解説していきます。
+ここでは、[[http://www.forest.impress.co.jp/library/software/audacity/|フリーの音編集ソフトAudacity]]を使って説明していきます。このツールが一番高機能で使いやすいと思いますので、皆様にも推奨いたします。[[http://www.forest.impress.co.jp/library/software/audacity/|Audacity]]がインストール済みであることを前提に、解説していきます。
-まずは、Audacityを起動します。
+まずは、Audacityを起動します。\\
+Run Audacity program.
 {{http://buin2gou.sakura.ne.jp/sblo_files/powerele/image/Audacity1.png?500}}
@@ 行 90: / 行 95: @@
 以下、編集のコツです。
-・テンポ調整をすると、あまり変な音にならずに短く出来ます。
+  * テンポ調整をすると、あまり変な音にならずに短く出来ます。
-・ノイズ除去はほぼ必須。かなりきれいに消えます。
+  * ノイズ除去はほぼ必須。かなりきれいに消えます。
-・ボリューム調整も必須。たいていは音が小さいので、音の増幅などで音を大きくしておきます。Arduino側では音量調整できないので、できるだけ音量は大きくしてください。
+  * ボリューム調整も必須。たいていは音が小さいので、音の増幅などで音を大きくしておきます。Arduino側では音量調整できないので、できるだけ音量は大きくしてください。
-・トリミングをして、無駄な前後の空白を埋めます。
+  * トリミングをして、無駄な前後の空白を埋めます。
-・フェードイン、フェードアウトをうまく使うと、プチ音などを軽減できます。
+  * フェードイン、フェードアウトをうまく使うと、プチ音などを軽減できます。
 よく分からない人は、Audacityの講座や解説ビデオがYoutubeにあがっていたりしますので、勉強してみてください。
@@ 行 102: / 行 107: @@
 編集が終わったら、以下の３つの作業を行います。
-(1) ステレオからモノラルへの変換（音データがステレオの場合。２つの波形が出ていればステレオです。既にモノラルであれば作業は不要です）
+  - ステレオからモノラルへの変換（音データがステレオの場合。２つの波形が出ていればステレオです。既にモノラルであれば作業は不要です）
-(2) リサンプリング(8000Hzに音の解像度を下げます。データ量を下げ、Arduinoへの負荷を低減するためです）
+  - リサンプリング(8000Hzに音の解像度を下げます。データ量を下げ、Arduinoへの負荷を低減するためです）
-(3) プロジェクトのサンプリング周波数を8000Hzに下げる（保存の際に影響するので、リサンプリングした結果に合わせます）
+  - プロジェクトのサンプリング周波数を8000Hzに下げる（保存の際に影響するので、リサンプリングした結果に合わせます）
 以下の図の赤枠のメニュー項目を順に押していきます。
@@ 行 115: / 行 120: @@
 {{http://buin2gou.sakura.ne.jp/sblo_files/powerele/image/Audacity4.png?500}}
-次にプロジェクトのサンプリングレートも8000Hzにしておきます。
+次にプロジェクトのサンプリングレートも8000Hzにしておきます。\\
+Set 8000Hz at Project's sampling rate.
 {{http://buin2gou.sakura.ne.jp/sblo_files/powerele/image/Audacity5.png?500}}
-いよいよ、WAVEファイルを書き出します。メニューから書き出しを選んでください。
+いよいよ、WAVEファイルを書き出します。メニューから書き出しを選んでください。\\
+Select export menu.
 {{http://buin2gou.sakura.ne.jp/sblo_files/powerele/image/Audacity6.png?500}}
@@ 行 127: / 行 134: @@
 {{http://buin2gou.sakura.ne.jp/sblo_files/powerele/image/Audacity7.png?500}}
-ヘッダの種類は、「Wave Microsoftヘッダ」を選択します。
+ヘッダの種類は、「Wave Microsoftヘッダ」を選択します。\\
+Select "Wave Microsoft".
 {{http://buin2gou.sakura.ne.jp/sblo_files/powerele/image/Audacity8.png?500}}
-次に、「Unsigned 8bit」を選択します。
+次に、「Unsigned 8bit」を選択します。ADPCMを使用する場合は、IMA ADPCMを選択してください。\\
+Select "Unsigned 8bit PCM".
 {{http://buin2gou.sakura.ne.jp/sblo_files/powerele/image/Audacity9.png?500}}
-OKを押します。
+ADPCMのとき:\\
+{{http://buin2gou.sakura.ne.jp/sblo_files/powerele/image/ADPCM_generate-thumbnail2.png}}
+OKを押します。\\
+Click OK.
 {{http://buin2gou.sakura.ne.jp/sblo_files/powerele/image/Audacity10.png?500}}
-そして、保存を押します。これで、ファイルが書き出されました。Audacityでの作業は完了です。
+そして、保存を押します。これで、ファイルが書き出されました。Audacityでの作業は完了です。\\
+Then click Save. Finished editing sounds on the Audacity.
+===== Cソースファイルの生成 =====
 {{http://buin2gou.sakura.ne.jp/sblo_files/powerele/image/Audacity11.png?500}}
 次に、Waveファイルを、Arduino IDEでコンパイルできるように変換ツールを使用します。Wav2cを使っても良いですが、ここでは弊社独自に変換ツールを用意しました。画面操作で簡単に変換できるようになっています。サウンドオプションのページに、ツールを置いてありますので各自でダウンロードしてください。ツールは無償でご利用いただけます。
+[[http://buin2gou.sakura.ne.jp/sblo_files/powerele/image/DSwav2c_20151108.ZIP | WAV to C Converterをダウンロード]]
 開くと以下の画面が表示されます。