dsbluebox_eng

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

--- dsbluebox_eng [2017/07/21 20:19] – [Firmware] yaasan
+++ dsbluebox_eng [2017/07/21 20:23] – [動作確認したデコーダ・車両など] yaasan
@@ 行 98: / 行 98: @@
 {{http://buin2gou.sakura.ne.jp/sblo_files/powerele/image/EBox_NSignal.jpg}}
-===== 動作確認したデコーダ・車両など =====
+===== Checked decoders and locomotives =====
-NMRA DCC規格に準拠した機器に対応しています。
+DSbluebox supports many decoders certified NMRA DCC Standards.
-  * PIKO製機関車(Uhlenbrockデコーダ搭載車)
+  * PIKO locomotives(installed Uhlenbrock decoder)
-  * Roco製機関車(ZIMOデコーダ搭載車)
+  * Roco locomotives(installed ZIMO decoder)
-  * LGB製機関車
+  * LGB locomtoives
-  * Soundtraxx製サウンドデコーダ
+  * Soundtraxx decoders
-  * ESU LokSoundシリーズ
+  * ESU LokSound series
-  * Lenz デコーダシリーズ
+  * Lenz decoders
-  * KATO/digitraxx EM13、DS51K1(CVではなくポイント操作)
+  * KATO/digitraxx EM13, DS51K1
-  * Nucky ワンコインデコーダ3, 4, 日本型信号機(書き出しのみ)
+  * Nucky One Coin Decoder 3, 4, Japanese Signal decoder(Write Only)
-  * Desktop Station スマイルデコーダシリーズ(要最新ソフト)
+  * Desktop Station Smile decoder series
   * cT Elektronik DCX77z
-  * 永末システム DE29X2, DE32sx, DA7ExtIn, d51k(CVではなくポイント操作)
+  * Nagasue DE29X2, DE32sx, DA7ExtIn, d51k
-  * minitrix 16251他
+  * minitrix 16251 etc.
-  * Fleischmann 715290他
+  * Fleischmann 715290 etc.
-  * Nagoden MP3サウンドデコーダシリーズ
+  * Nagoden MP3 Sound decoder V4, V5, Smile Decoder RxN series.
-  * 天賞堂・カンタムシリーズ
+  * Tenshodo Quantom series.
-CVの読み書きができた車両、デコーダがありましたら管理人までご連絡をお願いします。皆様の協力が、サポートできるデコーダを増やすことに繋がります。
+If you found not supported decoder, let me know in details. We would like to support many decoders.
 ===== Firmware =====

dsbluebox_eng.txt · 最終更新: 2018/02/17 10:57 by yaasan