差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

--- smile_writer [2015/07/05 23:23] – yaasan
+++ smile_writer [2018/06/16 06:41] – yaasan
@@ 行 1: / 行 1: @@
-====== Smile Writer ======
+====== Smile Writer / スマイルライター ======
-スマイルライターは、スマイルデコーダ用の書き込み器具です。
+スマイルライターは、[[DS Smile Decoder (DSdecR3)]]や、MP3デコーダ(なごでん)、スマイルファンクションデコーダ(DCC館)用の書き込み器具です。
-===== How to assemble Smile Programmer =====
+[[SmileWriterV1]]
+大きく２つの装置を提供しています。
+===== 種類 =====
+==== スマイルライター（単体動作タイプ） ====
+Arduino nano互換ボードを改造して安価に実現したタイプです。パターンカットや、ジャンパー、コネクタのピッチを曲げる作業が必要です。
+Arduino nanoには、Arduino ISPスケッチを書き込むことで、スマイルデコーダなどのType-A準拠のDCCデコーダにファームウェアを書き込みできます。価格は2000円（部品キット)です。
+{{http://buin2gou.sakura.ne.jp/sblo_files/powerele/image/SmileWriter-thumbnail2.jpg}}
+==== スマイルライタシールド(Arduino UNO子亀タイプ) ====
+Arduino UNOに載せるタイプで、安定して書き込みが行えます。Arduino UNOには、Arduino ISPスケッチを書き込むことで、スマイルデコーダなどのType-A準拠のDCCデコーダにファームウェアを書き込みできます。価格は1000円(部品キット)です。
+{{http://buin2gou.sakura.ne.jp/sblo_files/powerele/image/smilewriter2_2-thumbnail2.jpg}}
+===== 組み立て方 / How to assemble Smile Programmer =====
+赤線で示すように、RESET線をカッターなどを使って削ります。カッターで深めに切込みを入れるだけで配線をカットできます。その後、D10とRSTの間を適当な電線を使ってジャンパ配線します。\\
 Cut the red line which is RESET line between ICSP and Reset button. After that, jumper D10 and RST as the following.
-{{http://buin2gou.sakura.ne.jp/sblo_files/powerele/image/HowtoMakeSmileWriter1-thumbnail2.jpg}}\\
+{{http://buin2gou.sakura.ne.jp/sblo_files/powerele/image/BAITE_NANO_1-thumbnail2.jpg}}\\
-[[http://buin2gou.sakura.ne.jp/sblo_files/powerele/image/HowtoMakeSmileWriter1.jpg|Large image]]
+[[http://buin2gou.sakura.ne.jp/sblo_files/powerele/image/BAITE_NANO_1.jpg|Large image]]
+カードエッジコネクタを図のように曲げて差し込み、ハンダ付けします。これで終わりです。(以下の写真は、古い基板ですが、コネクタの付け方は同様です。)\\
 Insert Card edge connector and solder it. That's all!
 {{http://buin2gou.sakura.ne.jp/sblo_files/powerele/image/HowtoMakeSmileWriter2-thumbnail2.jpg}}\\
 [[http://buin2gou.sakura.ne.jp/sblo_files/powerele/image/HowtoMakeSmileWriter2.jpg|Large image]]
-Smile Programmer for Smile Decoder\\
-{{http://buin2gou.sakura.ne.jp/sblo_files/powerele/image/SmileWriter-thumbnail2.jpg}}
 Programming Arduino sketch using Smile Writer\\
 {{http://buin2gou.sakura.ne.jp/sblo_files/powerele/image/SDR3_7-thumbnail2.jpg}}
-===== Setup software for smile writer =====
+===== ソフトの設定方法 / Setup software for smile writer =====
+最初に、以下のようにスマイルライターをセットアップします。以下の手順は、最初に行うだけで良いです。\\
 First time, you need to set up Smile Writer as the following. This following procedure does only once at first time.
-  - Check Serial port connected Smile Writer. You did not install CH340G driver, install it. You can download [[http://desktopstation.net/gateway/bin/CH341SER.ZIP|the CH340G driver at this site]].
+  - 予め、[[https://www.arduino.cc/en/Main/Software|Arduino IDEをダウンロード]]して下さい。1.6.x以降を推奨します。
-  - Run Arduino IDE.
+  - スマイルライターに接続されたシリアルポートを確認してください。もし、CH340Gのドライバをインストールしていない場合は、インストールしてください。[[http://desktopstation.net/gateway/bin/CH341SER.ZIP|ここ]]からダウンロードできます。ドライバは事前にインストールする必要があります。CH340Gドライバのインストール方法は[[DSmainR5 Instruction]] で説明されています。\\ Check Serial port connected Smile Writer. If you did not install CH340G driver, install it. You can download [[http://desktopstation.net/gateway/bin/CH341SER.ZIP|the CH340G driver at this site]].
-  - Set board to Arduino nano with ATMEGA328.
+  - Arduino IDEを起動してください。\\ Run Arduino IDE.
-  - Open "Arduino as ISP" example at examples.
+  - Arduino IDEのボード設定及びマイコン設定はArduino nanoとATMEGA328を選択してください。COMポートは認識されているボードに対応したものを選んでください。書き込み装置は、"Arduino as ISP"を選んでください。\\ Set board to Arduino nano with ATMEGA328. Also set COM port which recognized as Nano board. Select "Arduino as ISP" at programming methods.\\ {{:arduinoide_tool.png?300|}}
-  - Upload it.
+  - ファイルメニューのスケッチの例から、"Arduino ISP"を開いてください。\\ Open "Arduino ISP" example at File menu's examples.\\ {{::smilwriter_ide_2.png?300|}}
+  - "Arduino ISP"スケッチをアップロードしてください。\\ Upload it. \\ {{::smilwriter_ide_1.png?300|}}
+参考：
+Arduino nano互換ボードをAVRISPとしてスマイルデコーダの書き込みを行うことができます。Arduino ISPについては[[http://n.mtng.org/ele/arduino/ArduinoISP.html|こちら]]で詳しく解説されています。
+===== 販売 =====
+DesktopStation、または名古屋電鉄にて販売中です。